Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- a_la_memoire_d_ivana_hoffmann [09.03.2023 @ 15:10] – Chewbacca
+++ a_la_memoire_d_ivana_hoffmann [25.04.2023 @ 01:49] (Version actuelle) – Chewbacca
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== A la mémoire d'Ivana Hoffmann ======
-Le 7 mars 2015 Ivana Hoffmann tombait en luttant contre Daech au Rojava.
+<wrap lo>Le 7 mars 2023. ([[:a_la_memoire_d_ivana_hoffmann|Français]] • [[:uk:a_la_memoire_d_ivana_hoffmann|Українська]])</wrap>
+Le 7 mars 2015, Ivana Hoffmann tombait en luttant contre Daech au Rojava.
 {{ :video:a_la_memoire_d_ivana_hoffmann.mp4?600 }}
-Ivana était une jeune révolutionnaire d’Allemagne de l’Est qui a inspiré de nombreuses et nombreux internationalistes à partir au Rojava. Avant de partir elle a laissé une lettre à ses camarades :
+Ivana était une jeune révolutionnaire d’Allemagne de l’Est qui a inspiré de nombreuses et nombreux internationalistes à partir au Rojava. Avant de partir, elle a laissé une lettre à ses camarades :
 <WRAP center round box>
@@ Ligne 22: / Ligne 24: @@
 Lien de téléchargement de la vidéo : {{:video:a_la_memoire_d_ivana_hoffmann.mp4?linkonly}}\\
 Lien de téléchargement de l'image d'affiche : {{:video:a_la_memoire_d_ivana_hoffmann.jpg?linkonly}}\\
-Le fichier de sous-titre en français : {{:video:a_la_memoire_d_ivana_hoffmann.sub.fr.vtt?linkonly}}
+Le fichier de sous-titre en français : {{:video:a_la_memoire_d_ivana_hoffmann.sub.fr.vtt?linkonly}}\\
+Le fichier de sous-titre en ukrainien : {{:video:a_la_memoire_d_ivana_hoffmann.sub.uk.vtt?linkonly}}
 </WRAP>
@@ Ligne 28: / Ligne 31: @@
 {{tag>Dernière_nouvelle Ivana Hoffmann Rojava Kurdistan 2023}}